Tämä käännös oli minulle vaikeaselkoinen. Muita käännöksiä tutkimalla asia selkeni paljon. Biblia 1776, Ruotsi 1917, KJV 1798 antoivat paremman kuvan. Siitä tuli tällainen: Jumala käännä meidät jälleen,anna kasvojesi loistaa meille, niin me pelastumme. Kyllähän minäkin häpeästä kärsin, kun tänne kirjoitan, ajattelen että onkohan kirjoituksissani järjen häivääkään, onko näistä kellekkään mitään apua, pitäiskö laittaa vain peukun kuva?
Taas tulen synteineni Jeesuksen luo, kadun sitä että sorrun kaikenlaiseen pahaan. En voi kuin luottaa että Jeesus minut armahtaa ja puhdistaa jälleen. Pyydän että Jumala valistaa kasvonsa puoleeni ja armahtaa minua surkimusta. Onneksi Hän jo antoi voiman ja viisauden kirjoittaa tämän tunnustuksen tännekin. Eihän minusta itsestäni mitään katumusta lähde. Onneksi Herra pitää huolen myös näistä katumusmatkoistani. Ylistän Herraa, pienesti ja vaatimattomasti. Herra ansaitsee kaiken ylistyksen eikä riitäkään. Pääni taipuu onneksi vain Hänen edessään enkä hae tulevaisuuden toivoa maailmasta joka ei kestä. Kiitos Jeesus että Sinä olet elämä, kestävä rauha ja toivo myös minulle. Pidä Herra minut valossasi. Ota kiinni jos meinaan lähteä pimeyteen.
Meitä on monia jotka katsovat näitä lähetyksiä You tube kautta kun eivät voi olla esim. Feisbukissa. Voitko Jaakko puhua Vainosta jotain. En vammani vuoksi voi itse lukea.
Kiitos. Jaakko, sinäkin olet Jumalan rakas, kuten teidän koko perheenne. Puhuit sydämelleni, juuri sitä mitä tarvitsin ja tarvitsen❣
Kiitos Jaakko toivon puheesta ...iloa ja valoa 🙏
Kiitos Jaakko valosta ilosta ja toivosta.🙏🏼
Tämä käännös oli minulle vaikeaselkoinen. Muita käännöksiä tutkimalla asia selkeni paljon. Biblia 1776, Ruotsi 1917, KJV 1798 antoivat paremman kuvan. Siitä tuli tällainen: Jumala käännä meidät jälleen,anna kasvojesi loistaa meille, niin me pelastumme.
Kyllähän minäkin häpeästä kärsin, kun tänne kirjoitan, ajattelen että onkohan kirjoituksissani järjen häivääkään, onko näistä kellekkään mitään apua, pitäiskö laittaa vain peukun kuva?
Taas tulen synteineni Jeesuksen luo, kadun sitä että sorrun kaikenlaiseen pahaan. En voi kuin luottaa että Jeesus minut armahtaa ja puhdistaa jälleen. Pyydän että Jumala valistaa kasvonsa puoleeni ja armahtaa minua surkimusta.
Onneksi Hän jo antoi voiman ja viisauden kirjoittaa tämän tunnustuksen tännekin. Eihän minusta itsestäni mitään katumusta lähde. Onneksi Herra pitää huolen myös näistä katumusmatkoistani.
Ylistän Herraa, pienesti ja vaatimattomasti. Herra ansaitsee kaiken ylistyksen eikä riitäkään.
Pääni taipuu onneksi vain Hänen edessään enkä hae tulevaisuuden toivoa maailmasta joka ei kestä.
Kiitos Jeesus että Sinä olet elämä, kestävä rauha ja toivo myös minulle. Pidä Herra minut valossasi. Ota kiinni jos meinaan lähteä pimeyteen.
Niin tärkeitä asioita!
Jumalan ja Jeesuksen rakkaudellinen huolenpito kanssasi Jaakko ja perheesi kanssa🙏
Meitä on monia jotka katsovat näitä lähetyksiä You tube kautta kun eivät voi olla esim. Feisbukissa. Voitko Jaakko puhua Vainosta jotain. En vammani vuoksi voi itse lukea.